Vous trouverez tout au bas de cette page le communiqué de presse de la conférence ainsi que les versions arabe, anglaise et française de la déclaration. Les discours d'ouverture sont repris dans le document des actes du colloque ci-dessous.

Bref extrait de la déclaration:

"Les participants affirment leur conviction que :

• L’activité d’élevage va de pair avec la sécurité. Etats et éleveurs doivent travailler ensemble...
• La réponse à la demande croissante en produits de l’élevage nécessite à la fois la promotion de l’élevage pastoral transhumant et la recherche d’une bonne articulation avec les différentes formes d’élevage sédentaire qui se développent en zone agricole et autour des villes...
• La mobilité nécessite que les frontières nationales ne soient pas des barrières à la circulation des troupeaux ou des productions animales...
• Le savoir faire des sociétés d’éleveurs doit se perpétuer tout en absorbant les progrès techniques disponibles dans la conduite de l’élevage (alimentation et santé animale notamment) et dans d’autres domaines (transport, téléphonie, finance). L’information et la formation des éleveurs sont donc cruciales.
• Les hommes et les femmes engagés dans l’activité d’élevage mobile doivent bénéficier d’un accès équitable...."