ELEVAGE PASTORAL: une contribution durable au développement et à la sécurité des espaces saharo-sahéliens
Colloque Régional de NDJAMENA, 27, 28, 29 mai 2013
Déclaration de Ndjaména et actes du colloque
Documents introductifs et film bande annonce du colloque
Programme de travail du colloque
Les contributions de l'élevage pastoral et les facteurs d'insécurité
Gouvernance et sécurité des espaces saharo-sahéliens
Renforcer la résilience des sociétés pastorales
Organisations et organisateurs du colloque: contacts
Gouvernance et sécurité des espaces saharo-sahéliens
Renforcer la viabilité sociale et économique de l'élevage pastoral
Galerie photos colloque et coulisses
Discours de clôture
Accueil
Plan du site
Déclaration de Ndjaména et actes du colloque
Comuniqué de presse
Version en arabe de la déclaration de N'Djaména
Version en anglais de la déclaration de N'Djaména
Version en français de la déclaration de N'Djaména
photos déclaration ndjaména 1
photos déclaration ndjaména 2
Actes du Colloque Régional de N'Djaména
Documents introductifs et film bande annonce du colloque
Contribution Club du Sahel
Document présentation de la Plateforme Pastorale du Tchad
iMG_8195_R.jpg
Programme de travail du colloque
Programme détaillé du colloque
iMG_8166_R.jpg
Les contributions de l'élevage pastoral et les facteurs d'insécurité
photo page contribution élevage pastoral1
photo page contribution élevage pastoral 2
L’élevage pastoral : un atout durable pour le développement et la sécurité des zones saharo-sahéliennes – Le rôle crucial des politiques publiques M. André Marty, Iram, France
Communication A Marty
L’élevage et les éleveurs transhumants : quel devenir, quelles perspectives ? Prof. Idriss Alfaroukh, Directeur de l’IRED, Tchad
Présentation Prof. Idriss Alfaroukh
Communication Prof. Idriss Alfaroukh
Geo-strategic and security stakes in Sahara-Sahel areas M. Henry Wilkinson, Head of Intelligence and Analysis Director, The Risk Advisory Group plc, Grande Bretagne
Texte résumé de la communication d'Henry Wilkinson, The Risk Advisory Group plc
La dimension économique de l’insécurité au Sahel M. Jean-Bernard Veron, Responsable de la « Cellule prévention des crises et sortie de conflit », Agence Française de Développement ; rédacteur en chef de la revue Afrique contemporaine. France
Texte communication de Jean Bernard Veron
Politiques, stratégies et règlements en matière d'élevage au Sahel et en Afrique de l'Ouest. Dr Hamadoun Mahalmoudou, CILSS
Texte Communication Mahalmoudou Hamadoun, CILSS
Pastoralisme et politiques régionales : tentative de bilan de leur mise en œuvre? M. Adow Séibou Sonhaye, UEMOA
Présentation M. Adow Seibou (UEMOA)
Texte communication Adow Seibou Sonhaye UEMOA
Les contributions de l’élevage pastoral à l’économie des communes et des sous régions Afrique de l’Ouest et du Centre M. Bio Goura Soulé, LARES, Bénin
Présentation Bio Soulé Goura
Texte communication M. Bio Goura Soulé, LARES, Bénin
Les facteurs d’insécurité liés à la dégradation des ressources pastorales : pratiques d’exploitation des terres et changement climatique M. Pierre Hiernaux, GET, Université de Toulouse, France
Présentation Pierre Hiernaux
Texte de la communication de M. Pierre Hiernaux
La ressource en eau au cœur des systèmes pastoraux M. Abdoulaye Nourène, Directeur de l’Hydraulique Pastorale, Ministère de l’Hydraulique Rurale et Urbaine, Tchad - M. Brahim Taha, Coordonnateur PROHYPA/FIDA, Ministère de l’Hydraulique Rurale et Urbaine,
Texte communication A. Nourène, B. Taha, Ministère Hydraulique Rurale et Urbaine
Gouvernance et sécurité des espaces saharo-sahéliens
Problématique et enjeux de sécurité liés à la gouvernance : les facteurs chroniques et politiques de l’insécurité
Gouvernance et sécurité : éléments sur le contexte, les causes et conséquences des crises et les perspectives (synthèses de quelques résumés dont les auteurs sont absents) M. André Marty, Iram,
Mobilités et insécurité des sociétés pastorales au Sud Soudan. Seasonal Cross Border Migration to South Sudan M. Ali S. Hassan, Sud Soudan, pastoraliste,
Présentation M. Ali Hassan (Soudan)
Les chefferies traditionnelles : gouvernance des ressources et sécurité M. Ali Mamoudi, Association des Chefs Traditionnels Tchadiens - Sougnabé Pabamé MDPPA/Plateforme pastorale tchadienne, Tchad
Texte communication MM Mamoudi et Sougnabé, Tchad
Texte communication MM. Ali Mamoudi ACTT, Sougnabé Pabamé Plateforme Pastorale
Perspectives on the conflict between farmers and transhumants pastoralists in Nigeria Mohammed Bello Tukur
Texte communication Mohamed Bello Tukur, CORET, Nigeria
Pastoralisme et mauvaise gouvernance dans le Sahel, Zahabi Ould Sidi Mohamed, UN, Sud Soudan
Texte communication M. Zahabi Ould Sidi Mohamed, UN, Sud Soudan
Comment améliorer les politiques publiques pour soutenir une meilleure gouvernance des espaces saharo-sahéliens?
Quelles approches pour un développement inclusif qui assure une meilleure sécurité des espaces saharo-sahéliens - le cas du Mali. Soumeylou Boubèye Maiga
Texte communication, Soumeylou Boubèye Maiga, Mali
Towards sustainable development of agro-pastoral system in Kordofan region, Sudan. M. Abdalla Abdalla, University of Kordofan, Sudan
Présentation M. Abdalla (Soudan)
Texte communication M. Abdalla Abdalla, U. of Kordofan, Sudan
Approche sécurité et développement des zones sahélo-saharienne au Niger M. Najim Elhadji Mohamed, Secrétaire Exécutif de la Stratégie de Développement et de Sécurité dans les zones sahélo-sahariennes du Niger
Présentation M. Najim (Niger)
Texte Najim Elhadj Mohamed, Secrétaire Exécutif SDS Sahel-Niger
Mobilités transfrontalières et sécurité, les politiques et mesures de sécurisation de l’élevage pastoral : état des lieux, enseignements et perspectives (dont CIT) M. Yacouba Sanon CEDEAO
Présentation M. Sanon (CEDEAO)
Texte communication M Yacouba Sanon CEDEAO
Expériences de démarches et politiques de prévention des conflits liés au pastoralisme M. Djimadoum Djialta, Hydraulique pastorale au Tchad central phase 2 – MHRU, Tchad
Présentation M. Djimadjoum Djialta
Texte communication M. Djimadoum Djalta, PHPTC, Tchad
Intégration des pasteurs aux interventions de la société civile pour la défense des droits des peuples autochntones. Djenaba Siddibé, Directoire National des Femmes en Elevage, Sénégal
Texte communication de Djenaba Siddibé, Directoire National des Femmes en Elevage, Sénégal
La Garde Nationale et Nomade du Tchad : un outil d’exercice des services régaliens de l’Etat adapté aux espaces saharo-sahéliens. Leçons de l’expérience tchadienne CBa Youssouf Khamis Arami, directeur des services vétérinaires - CBa Julien Pratt, Officier
Présentation GNTT CBa Youssouf Khamis et CBa Pratt
Texte communication MM. Yousssouf Khamis Aramis et Julien Prat GNNT
Sécurisation du foncier pastoral : l’expérience du code rural et de la loi pastorale au Niger. Dans quelle mesure la gouvernance des ressources pastorales et la sécurité sont améliorées ? M. Bodé Sambo, Chercheur à l’Université de Niamey, Niger
Présentation M. Bodé Sambo
Texte communication Bodé Sambo, Université Géographie Niamey
Evaluation et capitalisation de 20 ans d’interventions du Groupe AFD portant sur le secteur de l’Hydraulique pastorale au Tchad M. Saverio Krätli , International Institute for Environment and Development (IIED),Londres
Présentation M. Saverio Kratli
Texte communication M. Saverio Krätli, IIED Londres
Renforcer la résilience des sociétés pastorales
Problématique et enjeux de renforcement de la résilience des sociétés pastorales face aux chocs climatiques, politiques et économiques
Analyses de trajectoires de familles de pasteurs en lien avec les crises pastorales (programme ECLIS Elevage Climat et Société, Sénégal-Mali-Niger-Bénin) M. Bertrand Guibert, Iram, France
Présentation M. Bertrand Guibert
Texte communication Bertrand Guibert
Résilience et développement pastoral au Ferlo : leçons et perspectives Mme. Astou DIAO-CAMARA, Socio-économiste Bureau d’Analyses Macro-Economiques de l’Institut Sénégalais de Recherches Agricoles, membre Pôle Pastoral des Zones Sèches (PPZS), Sénégal
Présentation Mme Astou Camara
Analyse des crises et des réponses apportées par les dispositifs publics de prévention/gestion des crises : la crise de 2009 vue par les pasteurs au Niger, au Mali, au Burkina Faso et au Tchad. M. Boureima Dodo et M. Blamah Jalloh, Réseau Billital Maroobé
Présentation Mrs Dodo et Blamah
Texte communication Boureima Dodo, Blamah Jalloh,RBM Afrique de l'Ouest
Crise politique du Mali et gestion des transhumances transfrontalières M. Boubacar Cissé, Directeur du Conseil Régional des Unions du Sahel (CRUS), Burkina Faso
Présentation Mr Cissé (CRUS)
Comment améliorer les politiques publiques pour renforcer la résilience des sociétés pastorales ?
Les expériences de soutien aux éleveurs dans les crises pastorales : comment la renforcer la résilience des sociétés pastorales ? M. Oussouby Touré, Réseau Billital Maroobé, Sénégal
Présentation M. Oussouby Touré
Texte communication Oussouby Touré, Sénégal
La charte de sécurité alimentaire et la réserve régionale : comment intégrer le soutien à la résilience des sociétés pastorales ? Mme Mayanne Munan, Oxfam Tchad et Bénin
Présentation Mme Mayanne Munan
texte Mme Munan Oxfam
Systèmes d’information sur le pastoralisme : quelle contribution à la réduction des risques et à l’amélioration des politiques ? M. Ibra Touré, Pôle Pastoral des Zones Sèches (PPZS) CIRAD, Burkina F.
Présentation M. Ibra Touré
Texte comunication M. Ibrah Touré et al. CIRAD, FAO, PPZS
Texte complémentaire proposé par AGRHYMET après le colloque, Issa Garba
Enseignement des expériences de rénovation rurale dans les zones pastorales d’Algérie. M. Khellil Salameddine, haut-commissariat au développement des steppes.
Présentation M.Kélil Salahéddine
texte M. KELIL Salah Eddine
Comment les orientations du projet de Code Pastoral peuvent-elles contribuer à la sécurisation des systèmes pastoraux du Tchad? M. Ousman Mahamat Saleh, Directeur du Développement Pastoral et des Productions Animales, MDPPA, Tchad
Présentation M. Ousman Saleh
texte M. Ousmane M. Saleh
Les expériences de sécurisation foncière – aménagement communal – hydraulique pastorale : comment renforcer la résilience des sociétés pastorales ? M. Bernard Bonnet, Iram, France
Présentation M. Bernard Bonnet
Texte communication Bernard Bonnet, Iram
Organisations et organisateurs du colloque: contacts
Gouvernance et sécurité des espaces saharo-sahéliens
Renforcer la viabilité sociale et économique de l'élevage pastoral
Problématique et enjeux de renforcement de la viabilité économique et sociale du pastoralisme dans les zones saharo-sahéliennes
Entre alliances et conflits : campements Siféra et et Djaatné au Tchad M. Zakinet Dangbé, Enseignant-Chercheur, Université de N’Djamena, Tchad
Présentation Mme Zakinet Dangbet
texte M. Zakinet Dangbé
Le rôle des femmes dans la viabilité économique et sociale des sociétés pastorales : le cas de la société Mbororo au Tchad Mme Hindou Oumarou Ibrahim, présidente de l’AFPAT
Présentation Mme Hindou
texte Mme Hindou Oumarou Ibrahim
Economie et fiscalité pastorale au Tchad : quels obstacles à un développement équitable de la filière bétail ? M. Koussou Mian Oudanang, IRED, Tchad
texte M. Koussou
La place de l’élevage transhumant dans les revenus des communes au Niger : quel soutien en retour pour les pasteurs ? M. Amadou Siddo, FNEN Dadoo - Fédération Nationale des Eleveurs, Niger
Présentation M. Siddo
texte M. A Siddo
Les circulations transsahariennes: enjeux et perspectives, Laurent Gagnol, U. Grenoble, France
Echanges trans-sahariens, L. Gagnol
Comment améliorer les politiques publiques pour renforcer la viabilité économique et sociale du pastoralisme dans les espaces saharo-sahéliens?
Mise en valeur des produits pastoraux : les produits laitiers, une expérience en Mauritanie. M. Nagi Ichidou, Directeur Général Entreprise Tiviski, Mauritanie
Texte communication Nagi Ichidou, Directeur Général Tiviski, Mauritanie
Renforcer les organisations de la filière bovine au Tchad, voie d’amélioration de la viabilité économique et sociale. Enseignements de l’expérience PAFIB. MM. Haroun Moussa et Mahamat Ahmat Abderamane, Ministère du Développement Pastoral et des Production
Présentation MM. Abdoufati, Haroun Moussa, Mahamat Ahmat Abderrahmane
Texte M. Haroun Moussa PAFIB
Fiscalité pastorale, enseignements des expériences de gestion plus équitable des marchés à bétail en Afrique de l’Ouest. M. Samba Djiby Diallo, ARED, Sénégal, M. Boubacar Maïga RECOPA, Burkina Faso
Présentation M. Diallo
Fiscalité communale et marchés à bétail, M LY et al. ARED
Intervention de l’AFD en matière d’hydraulique pastorale au Niger et au Tchad : quelle contribution au développement et à la sécurité ? M. François Jullien, Expert développement rural, Agence Française de Développement, France
Présentation M. Julien
texte M. F Jullien
Education des populations pastorales en zone transfrontalière sahélienne : quelle stratégie et premiers enseignements ? M. Boubacar Barry, Chargé programme éducation APESS, Burkina Faso
Présentation M. Barry
texte M. Barry
Education et formation des populations pastorales : problématiques, bilan et perspectives Mme Stéphanie Dos Santos, Consultante Agence Française de Développement, France
Présentation Mme Dos Santos
texte Mme Dos Santos
Mise en place de services de santé adaptés aux besoins des sociétés pastorales : enjeux et enseignements. M. Marc Chapon, Coordinateur national AVSF Mali, Stefano Mason, Chargé de Programme Elevage, Santé Animale et Santé Publique, AVSF
Présentation M. Chapon
Texte communication Marc chapon, AVSF Mali
Les interventions intersectorielles en santé humaine et animale au profit de nomades du Tchad : expériences de 2000 à 2013. M. Hamit Kessely ; Centre de Support en Santé Internationale, Tchad
Présentation M. Kessely
Texte communication Hamit Kessely, ONG CSSI, Tchad
Galerie photos colloque et coulisses
banderole
Ouverture du colloque régional
iMG_8225_redimensionnee.jpg
iMG_8211_R.jpg
iMG_8195_R.jpg
iMG_8193_R.jpg
iMG_8177_R.jpg
iMG_8168_R.jpg
iMG_8166_R.jpg
iMG_8165_R.jpg
iMG_8232_redimensionnee.jpg
iMG_8230_redimensionnee.jpg
iMG_8229_redimensionnee.jpg
iMG_8221_R.jpg
Travaux en ateliers
iMG_8257.jpg
PHOTO ATELIER SUP
iMG_8324.jpg
iMG_8309.jpg
iMG_8295.jpg
iMG_8288.jpg
iMG_8286.jpg
iMG_8273.jpg
iMG_8261.jpg
photo sup atelier
Clôture du Colloque régional
iMG_8360_R.jpg
iMG_8363_R.jpg
iMG_8367_R.jpg
iMG_8368_R.jpg
iMG_8377_R.jpg
iMG_8378_R.jpg
iMG_8401_R.jpg
iMG_8177_R.jpg
Cérémonie de remise de la déclaration de N'Djaména
Banderolle--iMG_8468_redimensionnee.jpg
photo déclaration8
photo déclaration7
photo déclaration6
photo déclaration5
photo déclaration4
photo déclaration3
photo déclaration2
photo déclaration1
iMG_8425_rdeimensionnee.jpg
iMG_8423_redimensionnee.jpg
iMG_8418_redimensionnee.jpg
iMG_8413_redimensionnee.jpg
iMG_8411_redimensionnee.jpg
iMG_8403_redimensionnee.jpg
photo Coulisses 10
Conférence universitaire de Toukra
iMG_8483_R.jpg
iMG_8484_R.jpg
iMG_8489_R.jpg
iMG_8491_R.jpg
Foire pastorale de Toukra
iMG_8505_R.jpg
iMG_8618_R.jpg
iMG_8617_R.jpg
iMG_8613_R.jpg
iMG_8608_R.jpg
iMG_8604_R.jpg
iMG_8602_R.jpg
iMG_8600_R.jpg
iMG_8597_R.jpg
iMG_8587_R.jpg
iMG_8584_R.jpg
iMG_8547_R.jpg
iMG_8541_R.jpg
iMG_8536_R.jpg
iMG_8513_R.jpg
iMG_8511_R.jpg
iMG_8621_R.jpg
Coulisses du colloque
photo Coulisses 2
photo Coulisses 3
photo Coulisses 4
photo Coulisses 5
photo Coulisses 7
photo Coulisses 8
photo Coulisses 1
photo Coulisses 9
Discours de clôture
photo discours 1
photo discours 2
photo discours 3
photo discours 4
photo discours 5
photo discours 6
photo discours 7
Preparation Guide on DVA-C01: AWS Certified Developer Associate Exam
Déclaration de Ndjaména et actes du colloque
Programme de travail du colloque
Galerie photos colloque et coulisses